“程逸？”曦微在电话里问。
“新招的，还没上岗。”
不管有没有上岗，好歹算是同道中人，现在也顾不了那么多了。
她直言道，“原英文版合同虽然不算有错，但仍旧有改善的空间，秦总监不懂这些，我跟他讲不清楚。”
周平效率很高，不多时，就把两份对比合同放到了陈励深面前。
“您还在听吗？”
“有在听，你说。”
“就比如合同中关于双方义务的表述，应该多用shall，而不是should。”
陈励深将合同摊开，快速阅览起来。
“还有一点，翻译原则应该尽量坚持直译，例如合同中关于甲方义务的第七条。”
曦微正要继续说，就听见电话里有纸张被撕碎的声音。
“你说的没错。”
陈励深检查了一遍之后直接肯定了她的译法。
“还有其他事情吗，没有的话我先挂电话了。”
“您能把电话给秦总监吗，我还有些事情想跟他说。”
陈励深看了秦岳一眼，冷冷道，“他正在跟陈励深探讨自己的辞退福利，你有什么话，我可以替你转达。”
“陈励深？”曦微喃喃道，“这个名字怎么跟我认识的一个学长同名啊。”
“巧合吧。”
“这位陈总就是总裁吗？”
“是。”
“你能不能替我给总裁带句话？”
“你说。”
“我想正式上岗，至少有个表现的机会，不想就这样糊里糊涂被辞退。”
陈励深突然沉默下来。
见电话彼端久久没有回应，曦微也知道自己所求有些为难人了。
“没关系，我自己想办法。”
“你刚刚想让我给秦岳带什么话？”
“我想多谢他这三个月的照顾，是我辜负了他的期望。”
等到曦微挂了电话，陈励深把手机还给秦岳。
“曦微。”意识到不妥，陈励深随即改口，“林曦微有话让我转达给你。”
“总裁请说。”
“她说很感谢你这三个月来的照顾。”
秦岳想不到她会如此说，一时间有些后悔，“总裁，您能不能让她表现一次。”
陈励深从座位上起身，离去前顺手把未被撕掉的那份合同推到他面前，“旧合同范本可以销毁了，用这个就好。”
“您真的要辞退我？”秦岳有些失落。
“她已经替你求情了。”
“什么？”
秦岳本还想问，陈励深却已经推门离开了会议室。
“周秘书，总裁这是什么意思？”
“有人求情，你自然不会被辞退。”
“那林曦微？”
“还不明白吗？”
“明白什么？”
“林曦微靠法语吃饭的，英语却比很多专业的翻译还出色。”
－
津北国际机场，往法国的航班上，曦微碰见了一个人。
“好巧啊。”
陈励深看了看她，微不可察地点点头，随后将一份资料递到她面前，“你看一下。”
“先等等，微禾总裁也在这里，我去打个招呼。”
“你到现在，还不知道带着你出差的人是谁？”
曦微把脑袋探出了包厢外，“我当然知道啊，总裁嘛。”
“航班快起飞了，你应该尽快在位置上坐好。”
“可是我要找人。”
“听话。”
她终于在他旁边坐了下来，悄声说道，“我主要还是好奇我们总裁长什么样子。”
“那你希望他长什么样？”
“虽然没有见过，但听同事说，我们总裁年轻有为，风流倜傥，玉树临风。”
“……”
小包厢内很安静，渐渐地就能感知到飞机在慢慢起飞。
“学长，你去法国干嘛呀？”
“出差。”
“你们公务出行还可以坐头等舱的吗？”
“票我自己买的。”
“噢。”
“你的票，也是我买的。”
“噢。”
曦微晃晃脑袋，一时间有些反应不过来，“你刚刚说什么？”
“带你出差的人，是我。”
他就是……
虽然那天在微禾大厦的电梯里碰见他，她就觉得很奇怪，后来又听说微禾的总裁也叫陈励深，但是……从来就没有想过他们会是同一个人。
“为什么？”
她愣愣地看着他，忍不住问，可一问出来又觉得自己好笑。
陈励深是谁，他如今是微禾的总裁，会放弃原来的工作，原因可想而知。
“你这是……对我很失望？”
不知道是不是错觉，她竟从他的语气中听出了浓烈的不满，还有恼怒。
强烈的求生欲迫使曦微选择沉默，但这不适时的冷场，在陈励深看来，无异于是一种默认。
“你有什么资格对我失望？”
“你都已经站到了一个行业的顶端了，为什么要这样轻易地舍弃掉？”
陈励深移开了视线，她的眼中实在有太多的困惑了，而那些困惑，至少此刻，他并不打算给她真正的答案。
“一个半途而废，一个不思进取，何必五十步笑百步。”
半途而废肯定不是在说她，至于那个不思进取……
“我怎么就不思进取了？”曦微抬眸怒视着他，十分不服气。
“你大学都争取到赴法学习的机会了，结果现在呢？”
“现在怎么了！”
“现在竟然连留在微禾工作，都还要央求别人到我面前给你争取，你不觉得羞愧吗？”
一下子被戳中痛处，她瞬间连狡辩的念头都没有了。
“怎么不说话？”
还能说什么啊，因为这些全部是事实，根本无可辩驳。
“是不是你示意秦总监逼我离开微禾的？”
“是又如何，不是又如何，谁走谁留难道不是看我的心情？”
努力了三个月才挨过考核期，他竟然说去留全凭他的心情。
越想越气，太委屈了，“陈励深，我到底……”
“现在都直呼名字了？”
“……这不是争吵的重点吧。”来势汹汹的控诉就这么无情地被打断了。
“总裁！”她堵气道，“这样总行了吧！”
“你想说什么？”
“算了，没有什么好说的。”
曦微撇开视线不去看他，却仍旧抱怨起来，“我都快不认识你了，明明以前不是这个样子的。”
“人总是会变的。”
“那也不能判若两人吧！”